1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:07:07,541 --> 00:07:08,708
Η ζωή του Καραβάτζιο

4
00:07:08,791 --> 00:07:10,250
και την τέχνη του Καραβάτζιο

5
00:07:10,333 --> 00:07:11,458
επικάλυψη.

6
00:07:13,041 --> 00:07:14,458
Δεν είναι δυνατόν

7
00:07:14,541 --> 00:07:16,417
να κατανοήσει την τέχνη του Καραβάτζιο

8
00:07:16,500 --> 00:07:19,291
αν δεν το κάνετε
κατανοήσει τη ζωή του.

9
00:07:19,791 --> 00:07:21,750
Καταλαβαίνετε τη ζωή του Καραβάτζιο

10
00:07:21,833 --> 00:07:23,416
κοιτάζοντας τα έργα του.

11
00:18:24,916 --> 00:18:27,250
Φαίνεται ότι πάντα

12
00:18:27,333 --> 00:18:29,708
ζούσε μια αρκετά μοναχική ζωή

13
00:18:30,916 --> 00:18:34,833
μια μποέμικη ζωή.

14
00:18:35,250 --> 00:18:39,291
Σύχναζε
τις διάφορες ταβέρνες.

15
00:18:39,916 --> 00:18:43,250
Γύρισε με ένα σπαθί,

16
00:18:43,333 --> 00:18:46,041
του άρεσε να κάνει πάρτι.

17
00:18:46,458 --> 00:18:50,583
Όσον αφορά την οικογένεια

18
00:18:51,041 --> 00:18:53,542
δεν παντρεύτηκε ποτέ

19
00:18:53,625 --> 00:18:55,250
και δεν είχε παιδιά.

20
00:18:55,333 --> 00:18:58,792
Κάποια έγγραφα το αποκαλύπτουν

21
00:18:58,875 --> 00:19:07,417
είχε όμως άντρες εραστές.

22
00:19:07,500 --> 00:19:11,875
Αυτά είναι αρκετά
σποραδικές μαρτυρίες

23
00:19:11,958 --> 00:19:17,750
αλλά σίγουρα
προτείνω ένα σενάριο,

24
00:19:18,125 --> 00:19:20,166
όπου είναι πιθανό ότι αυτός

25
00:19:21,250 --> 00:19:24,500
είχε εραστές που ήταν επίσης άντρες.

26
00:24:30,750 --> 00:24:34,500
Ο Καραβάτζιο αναπαρήγαγε
στον καμβά

27
00:24:34,583 --> 00:24:36,916
μια εικόνα που γνώριζε καλά.

28
00:24:37,416 --> 00:24:39,875
Μια εικόνα μιας ταβέρνας,

29
00:24:40,583 --> 00:24:45,083
των παικτών που παίζουν χαρτιά

30
00:24:45,166 --> 00:24:47,291
και εξαπάτηση στις κάρτες.

31
00:24:47,750 --> 00:24:50,333
Το σημαντικό

32
00:24:50,583 --> 00:24:52,708
είναι ότι αυτός ο πίνακας αντιπροσωπεύει

33
00:24:53,125 --> 00:24:56,791
η καταδίκη
του παιχνιδιού τράπουλας.

34
00:24:57,291 --> 00:24:59,000
Απεικονίζει έναν νεαρό άνδρα

35
00:24:59,083 --> 00:25:03,958
που εξαπατήθηκε από τους χάρτες.

36
00:25:04,375 --> 00:25:06,542
Και όλα αυτά τα δείχνει

37
00:25:06,625 --> 00:25:09,250
με το τυπικό φως

38
00:25:09,333 --> 00:25:11,416
των πρώτων καλλιτεχνικών του χρόνων.

39
00:25:11,583 --> 00:25:13,625
Εκείνα τα πρώτα χρόνια, ο Καραβάτζιο

40
00:25:14,000 --> 00:25:16,583
φτιαγμένο πολύ πολύχρωμο

41
00:25:16,666 --> 00:25:18,875
πολύ φωτεινούς πίνακες.

42
00:35:40,458 --> 00:35:45,042
Το φως του Καραβάτζιο
είναι ένα ιδιαίτερο φως.

43
00:35:45,125 --> 00:35:47,667
Έχει σαφώς διάφορες έννοιες,

44
00:35:47,750 --> 00:35:49,917
αντιπροσωπεύει
ακριβώς το φως

45
00:35:50,000 --> 00:35:51,417
που φωτίζει τη σκηνή

46
00:35:51,500 --> 00:35:53,333
με θεατρικό τρόπο.

47
00:35:53,416 --> 00:35:55,375
Αντιπροσωπεύει όμως και

48
00:35:55,541 --> 00:35:57,875
το φως του Θεού που λυτρώνει.

49
00:35:58,625 --> 00:36:01,708
Και το φως αντιπροσωπεύει

50
00:36:01,833 --> 00:36:04,250
Σύμμαχος του Καραβάτζιο.

51
00:36:04,625 --> 00:36:08,708
Ο Καραβάτζιο αγκάλιασε
φως σαν φίλος.

52
00:36:09,458 --> 00:36:12,666
Το φως του το επέτρεψε

53
00:36:13,000 --> 00:36:14,458
αφαιρέστε το σκοτάδι,

54
00:36:14,833 --> 00:36:16,750
να εξαφανίσει το σκοτάδι.

55
00:36:17,541 --> 00:36:20,458
Για να δείξουμε τα πράγματα
που συμβαίνουν στο σκοτάδι.

56
00:36:20,708 --> 00:36:23,041
Το σκοτάδι είναι σαν μια παρουσία,

57
00:36:23,250 --> 00:36:25,416
που ένιωθε μέσα του

58
00:36:25,666 --> 00:36:28,625
Ήξερε ότι ήταν μεγάλος καλλιτέχνης

59
00:36:29,291 --> 00:36:31,375
αλλά και μεγάλος αμαρτωλός.

60
00:36:31,791 --> 00:36:34,416
Η σκιά και το σκοτάδι

61
00:36:34,625 --> 00:36:37,333
κυριαρχούν όλο και περισσότερο στο φως.

62
00:40:49,458 --> 00:40:51,666
Η άλλη επίσημη πτυχή

63
00:40:52,000 --> 00:40:55,541
που έχει μια μεγάλη
αντίκτυπο στην εργασία

64
00:40:55,833 --> 00:40:58,875
είναι ότι το σκαμνί
ο άγιος κάθεται

65
00:40:59,208 --> 00:41:01,625
πέφτει προς
ο θεατής.

66
00:41:02,125 --> 00:41:04,167
Λες και η Εκκλησία

67
00:41:04,250 --> 00:41:06,250
και το μήνυμα της Εκκλησίας

68
00:41:06,375 --> 00:41:08,500
έπεφτε κυριολεκτικά
στους πιστούς.

69
00:41:08,583 --> 00:41:10,833
Και οι πιστοί βρήκαν
επένδυσαν οι ίδιοι

70
00:41:10,916 --> 00:41:13,625
στη δύναμη της θρησκείας,

71
00:41:13,708 --> 00:41:16,625
σε αυτή την περίπτωση, του
Καθολική Εκκλησία.

72
00:41:17,250 --> 00:41:19,042
Κάνοντάς τους να συμμετέχουν

73
00:41:19,125 --> 00:41:21,583
σε αυτή την ιστορία του Αγίου Ματθαίου

74
00:41:22,208 --> 00:41:24,708
Αυτό είναι ένα διάβασμα,
κατά τη γνώμη μου,

75
00:41:24,791 --> 00:41:26,750
είναι αυτό που ο Καραβάτζιο
ήθελε να μεταφέρει.

76
00:41:26,833 --> 00:41:29,333
Ο άγιος, και
άρα η Εκκλησία,

77
00:41:29,416 --> 00:41:34,750
ασχολούνται και
εμπλέκοντας τον θεατή.

78
00:58:57,791 --> 00:58:59,666
Γύρω στο 1604,

79
00:58:59,958 --> 00:59:03,000
Ο Καραβάτζιο ζωγραφίζει
για μια εκκλησία στη Ρώμη,

80
00:59:03,083 --> 00:59:05,333
την Κατάθεση

81
00:59:05,708 --> 00:59:08,708
Μπορείτε να δείτε πώς
Ο Καραβάτζιο είναι ξεκάθαρα

82
00:59:08,791 --> 00:59:11,083
εμπνευσμένο από τον κλασικισμό.

83
00:59:11,458 --> 00:59:14,750
Αυτό το έργο με την πρώτη ματιά

84
00:59:14,833 --> 00:59:17,875
μοιάζει σχεδόν με γλυπτό.

85
00:59:19,750 --> 00:59:24,292
Βλέπουμε έναν Χριστό
που είναι πραγματικά νεκρό,

86
00:59:24,375 --> 00:59:25,917
αυτό είναι βαρύ,

87
00:59:26,000 --> 00:59:28,166
και όχι μόνο στο πνεύμα.

88
00:59:28,916 --> 00:59:30,917
Το άτομο που τον στηρίζει

89
00:59:31,000 --> 00:59:32,208
παλεύει

90
00:59:32,291 --> 00:59:34,416
και χρειάζεται βοήθεια από άλλον.

91
00:59:35,458 --> 00:59:38,042
Αγωνίζονται να
υποστηρίξει αυτό το βάρος

92
00:59:38,125 --> 00:59:40,042
που κατεβαίνει στον τάφο

93
00:59:40,125 --> 00:59:42,458
σαν ένα είδος ανελκυστήρα εμπορευμάτων

94
00:59:42,541 --> 00:59:44,125
γιατί υπάρχει
εκείνη η πέτρινη πλάκα

95
00:59:44,208 --> 00:59:47,625
πάνω στο οποίο στέκονται

96
00:59:47,708 --> 00:59:49,958
που φαίνεται να κατεβαίνει

97
00:59:50,041 --> 00:59:51,333
στον τάφο.

98
00:59:51,416 --> 00:59:55,000
Και τα δύο είναι πολύ ρεαλιστικά

99
00:59:55,083 --> 00:59:57,375
και πολύ σημαντικό.

100
00:59:57,458 --> 01:00:03,416
Ο Καραβάτζιο είναι
αντιπροσωπεύοντας εδώ το γεγονός,

101
01:00:03,791 --> 01:00:05,875
το σημαντικό γεγονός,

102
01:00:05,958 --> 01:00:08,958
το ανθρώπινο γεγονός,

103
01:00:09,458 --> 01:00:13,500
το απτό
ανθρώπινο γεγονός θανάτου.

104
01:06:12,375 --> 01:06:13,958
Ο Θάνατος της Παναγίας

105
01:06:14,041 --> 01:06:15,958
είναι ένα εξαιρετικό έργο

106
01:06:16,041 --> 01:06:18,875
Έχει κληθεί
ο πιο θρησκευόμενος

107
01:06:18,958 --> 01:06:21,166
ζωγραφική του
δέκατος έβδομος αιώνας.

108
01:06:22,750 --> 01:06:25,167
Ο Καραβάτζιο έκανε αυτόν τον πίνακα

109
01:06:25,250 --> 01:06:27,542
στη Ρώμη λίγο πριν

110
01:06:27,625 --> 01:06:30,708
έπρεπε να φύγει για να σωθεί.

111
01:06:31,958 --> 01:06:33,625
Είναι ξεκάθαρα μια νεκρή γυναίκα.

112
01:06:33,708 --> 01:06:37,333
Κάποιοι έχουν προτείνει
της έκανε πρότυπο

113
01:06:37,416 --> 01:06:41,917
μετά από πνιγμένη γυναίκα

114
01:06:42,000 --> 01:06:46,041
τραβηγμένο από ένα ποτάμι.

115
01:06:48,916 --> 01:06:50,792
Το έργο είναι εξαιρετικό

116
01:06:50,875 --> 01:06:54,833
λόγω του
σύνολο που κατασκευάζει,

117
01:06:55,500 --> 01:06:57,875
προσθέτει χαρακτήρες,

118
01:06:57,958 --> 01:07:00,792
αλλά υπάρχουν δύο φιγούρες

119
01:07:00,875 --> 01:07:04,375
που είναι περίεργα και αξιομνημόνευτα.

120
01:07:05,541 --> 01:07:08,083
Η μία είναι η Μαρία Μαγδαληνή

121
01:07:08,166 --> 01:07:09,625
που βρίσκεται σε πρώτο πλάνο

122
01:07:09,708 --> 01:07:11,000
κλαίει απελπισμένα.

123
01:07:11,583 --> 01:07:13,125
Είναι ταραγμένη

124
01:07:13,208 --> 01:07:15,500
μπροστά στο θάνατο.

125
01:07:15,958 --> 01:07:19,333
Δεν εμφανίζεται ως
ευτυχής που η Παναγία

126
01:07:19,416 --> 01:07:22,000
έχει πεθάνει και συνεχίζει
τον δρόμο της προς τον παράδεισο

127
01:07:22,208 --> 01:07:24,125
Πιστεύω τον Καραβάτζιο

128
01:07:24,208 --> 01:07:27,625
έχει βάλει τη μητέρα του
σε αυτή την εικόνα,

129
01:07:27,708 --> 01:07:29,958
καθώς την είδε στο νεκροκρέβατό της.

130
01:07:30,083 --> 01:07:32,083
Το ζωγραφίζει με αγάπη.

131
01:07:32,458 --> 01:07:35,458
Όταν λοιπόν το
η ζωγραφική απορρίφθηκε

132
01:07:35,541 --> 01:07:37,791
ήταν πολύ βαρύ χτύπημα.

133
01:07:37,958 --> 01:07:40,833
Αυτό μπορεί να έχει
συνέβαλε, κατά τη γνώμη μου,

134
01:07:40,916 --> 01:07:43,250
στην ταραχή του
που μετά τον οδήγησε

135
01:07:43,333 --> 01:07:45,667
λίγους μήνες αργότερα

136
01:07:45,750 --> 01:07:47,291
στο φόνο.

137
01:33:41,958 --> 01:33:44,292
Το μαρτύριο της Αγίας Ούρσουλας

138
01:33:44,375 --> 01:33:46,833
είναι ένας πραγματικά εξαιρετικός πίνακας

139
01:33:46,916 --> 01:33:49,791
και μάλλον το τελευταίο του.

140
01:33:51,000 --> 01:33:52,666
Το μαρτύριο της Αγίας Ούρσουλας,

141
01:33:53,208 --> 01:33:54,750
είναι ένας πίνακας που

142
01:33:54,833 --> 01:33:56,667
ευτυχώς το ανακαλύψαμε ξανά

143
01:33:56,750 --> 01:33:58,333
μόλις πριν από λίγα χρόνια

144
01:33:58,708 --> 01:34:00,333
Το καδράρισμα

145
01:34:00,416 --> 01:34:04,042
είναι ιδιαίτερα κινηματογραφική
ή φωτογραφικό.

146
01:34:04,125 --> 01:34:05,250
Γιατί τι βλέπεις;

147
01:34:05,333 --> 01:34:10,416
Βλέπεις τον τοξότη
σκοτώνοντας την Αγία Ούρσουλα

148
01:34:10,541 --> 01:34:12,833
από πολύ κοντινή απόσταση.

149
01:34:13,333 --> 01:34:16,750
Είναι σχεδόν
ακουμπώντας ο ένας τον άλλον.

150
01:34:17,416 --> 01:34:20,250
Πυροβολεί το
βέλος, το λαμβάνει

151
01:34:20,625 --> 01:34:23,083
Ο δολοφόνος και αυτός που σκοτώθηκε.

152
01:34:23,458 --> 01:34:25,833
Βάζει και ο Καραβάτζιο
ο ίδιος στη φωτογραφία,

153
01:34:25,916 --> 01:34:27,792
ακόμα κι αν δεν είναι ρεαλιστικό,

154
01:34:27,875 --> 01:34:31,708
παρακολουθώντας αυτόν τον φόνο.

155
01:34:32,541 --> 01:34:35,708
Ίσως ως μάρτυρας

156
01:34:35,875 --> 01:34:38,916
και ίσως και ως θύμα.

157
01:36:25,791 --> 01:36:27,583
Σίγουρα ο Καραβάτζιο

158
01:36:27,958 --> 01:36:29,666
είναι ένας σύγχρονος ζωγράφος

159
01:36:30,166 --> 01:36:32,750
Η ουσία της τέχνης του Καραβάτζιο,

160
01:36:32,833 --> 01:36:35,791
το κεντρικό είναι η αλήθεια.

161
01:36:36,500 --> 01:36:37,625
Καραβάτζιο

162
01:36:38,041 --> 01:36:40,375
ήταν σπουδαίος ζωγράφος

163
01:36:40,875 --> 01:36:42,250
όταν ζούσε.

164
01:36:42,333 --> 01:36:44,042
Στη συνέχεια τον μιμήθηκαν

165
01:36:44,125 --> 01:36:46,167
επαινείται από νέους ζωγράφους

166
01:36:46,250 --> 01:36:49,375
που είδε τον νέο του τρόπο ζωγραφικής

167
01:36:49,458 --> 01:36:53,042
που έσπασε με το
ζωγραφικό στυλ της εποχής

168
01:36:53,125 --> 01:36:56,083
και επομένως είχε
πολλούς οπαδούς.




